Édition française

Politique de confidentialité

Conforme au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée.

Dernière mise à jour : 13/08/2026

2.1 Responsable du traitement

AURA IMPULSE LLC
Numéro fiscal fédéral (EIN) : 30-1462777
Siège enregistré : 1209 Mountain Road Pl NE, Ste N, Albuquerque, NM 87110, États-Unis
Email du responsable de traitement : contact@lunov.co

2.2 Champ d'application territorial (art. 3.2 RGPD)

Bien qu'AURA IMPULSE LLC soit établie aux États-Unis, le RGPD lui est applicable en vertu de son article 3, paragraphe 2, dès lors que le site Lunov cible des résidents de l'Union européenne en leur proposant des services (index éditorial accessible librement, abonnements payants). AURA IMPULSE LLC s'engage à respecter l'ensemble des obligations qui en découlent.

2.3 Délégué à la Protection des Données (DPO)

La désignation d'un DPO n'est pas obligatoire pour AURA IMPULSE LLC au regard des critères de l'article 37 du RGPD (pas de traitement à grande échelle de données sensibles, pas de surveillance systématique des personnes). Toute demande relative à l'exercice de droits sur les données personnelles peut être adressée à : contact@lunov.co

2.4 Données personnelles collectées

Lunov collecte uniquement les catégories de données suivantes :

a) Newsletter

  • Adresse email
  • Prénom (si renseigné volontairement)
  • Date et heure d'inscription
  • Données comportementales d'email (taux d'ouverture, clics sur liens) via Brevo

b) Compte et abonnement Pro

  • Adresse email et identifiants de connexion
  • Prénom, nom
  • Pays de résidence (pour la détermination du taux de TVA applicable)
  • Données de paiement traitées exclusivement par Stripe, Inc. (Lunov ne conserve aucune donnée bancaire brute sur ses serveurs)
  • Historique des souscriptions et transactions

c) Données de navigation (selon les cookies acceptés)

  • Adresse IP (anonymisée ou tronquée selon l'outil analytics retenu)
  • Type de navigateur, système d'exploitation, résolution d'écran
  • Pages visitées, durée de session, source de trafic

Ces données de navigation sont collectées via Google Analytics 4 (voir sections 2.7 et 2.8 concernant le transfert vers Google).

Lunov ne collecte ni ne traite aucune donnée de patients, aucune donnée de santé au sens de l'article 9 du RGPD, ni aucune donnée sensible. Le site s'adresse exclusivement à des professionnels (thérapeutes, praticiens du bien-être) dans un contexte strictement business.

2.6 Finalités et bases légales des traitements

Envoi de la newsletter

Finalité : communication éditoriale et lettres d'information.
Base légale : consentement (art. 6.1.a RGPD) recueilli par case à cocher explicite lors de l'inscription.

Gestion de l'abonnement Pro et facturation

Finalité : fourniture du service souscrit, facturation, service client, renouvellements.
Base légale : exécution du contrat (art. 6.1.b RGPD).

Conservation des données comptables et fiscales

Finalité : archivage des pièces justificatives de paiement et de facturation.
Base légale : obligation légale (art. 6.1.c RGPD).

Mesure d'audience et amélioration du site

Finalité : statistiques de fréquentation, amélioration de l'expérience utilisateur.
Base légale : consentement (art. 6.1.a RGPD) pour les cookies analytics non essentiels ; intérêt légitime (art. 6.1.f RGPD) pour les outils produisant exclusivement des données agrégées anonymes et n'impliquant pas de dépôt de cookie identifiant.

Prévention de la fraude et sécurité

Base légale : intérêt légitime (art. 6.1.f RGPD).

2.7 Destinataires et sous-traitants

AURA IMPULSE LLC fait appel aux sous-traitants suivants dans le cadre de ses traitements :

Brevo (Sendinblue SAS) — Emailing et newsletter

Siège : Paris, France (Union européenne)
Données transmises : email, prénom, données comportementales d'email
DPA disponible : https://www.brevo.com/legal/termsofuse/
Transfert hors UE : non (serveurs localisés dans l'UE)

Stripe, Inc. — Traitement des paiements

Siège : 354 Oyster Point Blvd, South San Francisco, CA 94080, États-Unis
Données transmises : nom, email, données de carte bancaire, adresse de facturation
DPA et CCT disponibles : https://stripe.com/fr/privacy
Transfert hors UE : oui — encadré par les Clauses Contractuelles Types (SCC) adoptées par la Commission européenne (art. 46 RGPD)

Google Analytics 4 — Mesure d'audience

Fournisseur : Google Ireland Limited (UE), Google LLC (États-Unis)
Données transmises : identifiants de cookies, adresse IP, données de navigation
Transfert hors UE : oui — vers Google LLC (États-Unis), encadré par les SCC et le cadre Data Privacy Framework UE-USA
Déposé uniquement après recueil du consentement (voir Politique de cookies, section 3)

Lovable Labs AB — Hébergement de l'application

Siège : Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm, Suède (Union européenne)
DPA disponible et contact : dpo@lovable.dev

2.8 Transferts de données hors de l'Union européenne

Certains sous-traitants de Lunov sont établis ou opèrent des serveurs situés hors de l'Union européenne. Ces transferts sont ou seront encadrés comme suit :

  • Google LLC (États-Unis), via Google Analytics : transfert encadré par les Clauses Contractuelles Types (SCC) et le cadre Data Privacy Framework UE-USA.
  • Stripe, Inc. (États-Unis), à compter de la mise en service de l'abonnement Pro : transfert encadré par les SCC de la Commission européenne (décision d'exécution UE 2021/914).

L'utilisateur peut obtenir une copie des garanties appropriées mises en place pour chaque transfert en adressant une demande au responsable de traitement.

2.9 Durées de conservation

  • Données newsletter (abonnés actifs) : jusqu'au désabonnement, puis 3 ans en archivage intermédiaire (conservation de la preuve du consentement).
  • Données comptes Pro actifs : pendant toute la durée de l'abonnement, puis 3 ans après la fin du dernier contrat.
  • Données comptables et pièces de facturation : 10 ans (conformément à l'article L.123-22 du Code de commerce à adapter aux obligations légales applicables à une LLC de droit américain).
  • Données de navigation / cookies : 13 mois maximum à compter du dépôt du cookie, conformément à la recommandation de la CNIL.

2.10 Droits des personnes concernées (art. 15 à 22 RGPD)

Conformément au RGPD, toute personne dont les données sont traitées par Lunov dispose des droits suivants :

  • Droit d'accès (art. 15) : obtenir une copie des données vous concernant traitées par Lunov.
  • Droit de rectification (art. 16) : faire corriger des données inexactes ou incomplètes.
  • Droit à l'effacement / « droit à l'oubli » (art. 17) : obtenir la suppression de vos données, dans les conditions prévues par le RGPD.
  • Droit à la limitation du traitement (art. 18) : demander la suspension temporaire d'un traitement.
  • Droit à la portabilité (art. 20) : recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine (applicable aux traitements fondés sur le consentement ou l'exécution d'un contrat).
  • Droit d'opposition (art. 21) : vous opposer à un traitement fondé sur l'intérêt légitime ou à la prospection commerciale directe.
  • Droit de retrait du consentement (art. 7.3) : à tout moment, sans remettre en cause la licéité des traitements effectués avant le retrait.
  • Droit de définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès (loi Informatique et Libertés, art. 85).

Pour exercer l'un de ces droits, adressez une demande écrite accompagnée d'un justificatif d'identité à : contact@lunov.co

Lunov s'engage à répondre dans un délai d'un mois à compter de la réception de la demande, prorogeable de deux mois pour les demandes complexes ou nombreuses (art. 12.3 RGPD).

2.11 Droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL

Si vous estimez que vos droits n'ont pas été respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) :

Vous pouvez également saisir l'autorité de contrôle compétente dans votre État membre de résidence au sein de l'Union européenne.

2.12 Modifications de la présente politique

Toute modification substantielle sera notifiée aux abonnés actifs par email avec un préavis raisonnable et/ou signalée par un bandeau d'information sur le site. La date de dernière mise à jour figure en tête du présent document.

Édition française

Politique de cookies

Dernière mise à jour : 13/08/2026

3.1 Définition

Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre terminal (ordinateur, tablette, smartphone) lors de la visite d'un site web. Il permet de mémoriser des informations relatives à votre navigation et à vos préférences. Certains cookies sont indispensables au fonctionnement technique du site ; d'autres sont optionnels et soumis à votre consentement préalable.

3.2 Catégories de cookies déposés sur lunov.co

a) Cookies strictement nécessaires — aucun consentement requis

Ces cookies sont indispensables au fonctionnement du site. Leur désactivation empêcherait l'accès à certaines fonctionnalités essentielles.

  • Cookie de session d'authentification (espace Pro connecté)
  • Token de sécurité CSRF (protection des formulaires contre les attaques)
  • Préférence de langue / région
  • Cookie de mémorisation de votre choix en matière de cookies (conservation de votre consentement)

Durée : session ou 12 mois maximum.

b) Cookies de mesure d'audience — consentement requis

Lunov utilise Google Analytics 4 (fourni par Google Ireland Limited / Google LLC) pour mesurer la fréquentation du site (pages visitées, durées de session, sources de trafic) afin d'en améliorer le contenu. Ces cookies (notamment _ga et _ga_*) ne sont déposés qu'avec votre accord préalable.

  • _ga : identifiant unique de visiteur — durée 13 mois
  • _ga_[ID] : état de session Google Analytics — durée 13 mois

Ces cookies impliquent un transfert de données vers Google LLC aux États-Unis (voir la Politique de confidentialité, section 2.8). Politique de Google : https://policies.google.com/privacy

c) Cookies de personnalisation et publicité — consentement requis

À ce jour, Lunov ne dépose pas de cookies publicitaires ou de retargeting tiers.

3.3 Gestion de votre consentement

Lors de votre première visite sur lunov.co, un bandeau d'information vous invite à paramétrer vos préférences cookies. Vous pouvez modifier vos choix à tout moment via le lien « Gérer mes cookies » disponible en bas de chaque page.

Votre choix est conservé pendant 6 mois. À l'issue de cette période, votre consentement vous sera à nouveau sollicité.

3.4 Suppression des cookies existants

Vous pouvez supprimer ou bloquer les cookies déjà déposés via les paramètres de votre navigateur :

  • Google Chrome : Paramètres > Confidentialité et sécurité > Cookies et autres données de sites
  • Mozilla Firefox : Options > Vie privée et sécurité > Cookies et données de sites
  • Safari : Préférences > Confidentialité > Gérer les données de sites web
  • Microsoft Edge : Paramètres > Confidentialité, recherche et services > Effacer les données de navigation

Attention : la désactivation des cookies strictement nécessaires peut empêcher la connexion à votre espace Pro et altérer l'utilisation du site.

3.5 Cookies déposés par des services tiers

Certains services intégrés au site sont susceptibles de déposer leurs propres cookies, soumis à leurs propres politiques de confidentialité :